-
1 flooded out
mengungsi karena banjir -
2 flooded-out region of reservoir
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flooded-out region of reservoir
-
3 flooded-out region of reservoir
Большой англо-русский и русско-английский словарь > flooded-out region of reservoir
-
4 flooded-out region of reservoir
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > flooded-out region of reservoir
-
5 flooded-out region of reservoir
Нефтепромысловый: промытый участок пласта-коллектораУниверсальный англо-русский словарь > flooded-out region of reservoir
-
6 they were flooded out
they were flooded out -
7 we were flooded (out) with letters
we were flooded (out) with lettersEnglish-Dutch dictionary > we were flooded (out) with letters
-
8 thousands of people were flooded out
Универсальный англо-русский словарь > thousands of people were flooded out
-
9 thousands of people were flooded out
tūkstošiem cilvēku bija spiesti plūdu dēļ pamest savas mājasEnglish-Latvian dictionary > thousands of people were flooded out
-
10 flood out
1) v + adv ( pour out) \<\<water\>\> salir* a raudales; \<\<people\>\> salir* en tropel2) v + o + adv, v + adv + oa) ( inundate) \<\<building\>\> inundarb) \<\<people\>\>thousands have been flooded out — las inundaciones han obligado a miles de personas a evacuar sus casas
VT + ADV [+ house] inundar completamente* * *1) v + adv ( pour out) \<\<water\>\> salir* a raudales; \<\<people\>\> salir* en tropel2) v + o + adv, v + adv + oa) ( inundate) \<\<building\>\> inundarb) \<\<people\>\> -
11 flood out
-
12 flood out
vt usu passive▪ to be \flood outed out vom Hochwasser vertrieben werden, [wegen Hochwassers] obdachlos werden* * *vt sephouse überfluten, unter Wasser setzenthe villagers were flooded out — die Dorfbewohner wurden durch das Hochwasser obdachlos
-
13 to flood out
-
14 flood out
phr.v. flood sb out; be flooded out принуден е да се исели (поради поплава) -
15 flood out
хлынуть, прорваться заливать, уничтожать затоплением (имущество) выгонять( из жилища) - thousands of people were flooded out тысячи людей вынуждены были из-за наводнения покинуть свои жилища (дома)Большой англо-русский и русско-английский словарь > flood out
-
16 flood out
-
17 flood out
PhrV1. बाढ़ से प्रभावितDuring the recent cyclones a large population of the state was flooded out of their homes. -
18 flood out
фраз. гл. наполнять до краёвThe office was flooded out with complaints. — Офис был весь завален жалобами.
-
19 flood out
1. phr v хлынуть, прорваться2. phr v заливать, уничтожать затоплениемflood irrigation — лиманное орошение, орошение затоплением
3. phr v выгонять -
20 pump out
1. VT + ADV1) (=extract, remove) [+ oil, water] bombear, extraer or sacar con una bomba2) (=empty) [+ boat] achicar el agua de; [+ flooded cellar, building] sacar el agua de3) (=produce, emit)a) (lit) despedirb) (fig)*the country is investing a lot of money into pumping out more oil — el país está invirtiendo mucho dinero para producir más petróleo
this station pumps out music 24 hours a day — esta cadena emite música las veinticuatro horas del día
2.VI + ADV manar
См. также в других словарях:
flooded out — Forced to leave a building because of a flood • • • Main Entry: ↑flood … Useful english dictionary
Out of My Mind (Buffy the Vampire Slayer) — Out of My Mind Buffy the Vampire Slayer episode Spike awakens after having a dream of Buffy Episode no. Season 5 E … Wikipedia
Flooded (Buffy episode) — Infobox Television episode Title=Flooded Series=Buffy the Vampire Slayer Season=6 Episode=4 Airdate=October 16 2001 Production=6ABB04 Writer=Jane Espenson, Douglas Petrie Director=Douglas Petrie Guests=Anthony Stewart Head (Giles) Danny Strong… … Wikipedia
Out of Mind, Out of Sight — This article is about the Buffy the Vampire Slayer episode. For Australian group Models (band) s album, see Out of Mind, Out of Sight (album). Not to be confused with Out of Sight, Out of Mind. Out of Mind, Out of Sight Buffy the Vampire Slayer… … Wikipedia
flood out — phrasal verb [transitive, usually passive] Word forms flood out : present tense I/you/we/they flood out he/she/it floods out present participle flooding out past tense flooded out past participle flooded out if people are flooded out, their home… … English dictionary
flood out — verb charge someone with too many tasks • Syn: ↑overwhelm, ↑deluge • Derivationally related forms: ↑deluge (for: ↑deluge) • Hypernyms: ↑charge, ↑ … Useful english dictionary
flood out — PHRASAL VERB If people, places, or things are flooded out, the water from a flood makes it impossible for people to stay in that place or to use that thing. [be V ed P] Train lines were flooded out... [V n P] The river flooded them out every few… … English dictionary
Lights Out (radio show) — Lights Out was an extremely popular American old time radio program, an early example of a network series devoted mostly to horror and the supernatural, predating Suspense and Inner Sanctum . Versions of Lights Out aired on different networks, at … Wikipedia
Colour out of space (species) — A colour out of space is a fictional extraterrestrial in the writings of the horror fiction author H. P. Lovecraft. It first appeared in Lovecraft s short story The Colour Out of Space (1927). Contents 1 Description 1.1 Meteorite properties 2 … Wikipedia
Iowa flood of 2008 — Infobox flood image location=Dairy Queen, Cedar Rapids, June 12 2008.jpg name= Iowa Flood of 2008 duration=June 7 around July 1 total damages (USD)=At least 7 Billion total fatalities= 0 deaths areas affected=The Iowa flood of 2008 was an event… … Wikipedia
Carmen (storm) — Formed 7 November 2010 Dissipated 19 November 2010 Countries or regions affected United States; Europe (including United Kingdom and Russia) Lowest pressure 948 mbar (hPa; 27.99 … Wikipedia
